达伦带着队伍前进到村庄份地附近，就看见几位农夫有些拘谨地走了过来问他们，“你们刚刚喊的话是真的吗？真的用蚕豆可以换新犁车？”
“是的，可以换。”达伦示意后面的队伍停下来，然后让人抬一架犁车下来展示，自己则拿出一个中等标准的亚麻袋，说道：“只要蚕豆能装满三袋这个袋子，你们就可以换一架犁车回家。如果蚕豆不够，就用铜币抵足剩下的价钱。”
“安迪，你要不要也买一架犁车回去？明年你就要成婚分家了，一架好用的犁车能让你日子轻松很多。”阿尔文对弟弟说道：“铜币不够的话，我也能借你一部分。”
“只用铜币交易的话，还是70个铜币买一架犁车？”赫尔曼仔细看过新犁，发现它跟阿尔文家的新犁一模一样，心里很满意，当下就决定要买一架这样好用的犁车回去，这么好用的犁车，今年的翻耕应该很容易完成，他们一家也能省出很多力气和时间。
“是的，一架新犁的价钱还是70个铜币。”
尽管大家听阿尔文说时，就感觉这种新犁车很便宜，但真正听到卖犁车的商队说出这个价格，他们还是吃了一惊，很难想象这么好用的犁车居然会卖得这么便宜。
“70个铜币，我要买一架犁车。”虽然这种犁车个头小了一点，但也没关系，犁地容易就行，70个铜币，足足比别的普通犁车便宜了一半，赫尔曼趁其他人还没下决定，赶紧说要买，“你们能不能留着这里等一等，我现在就回去拿铜币。”
“我也要买一架。”安迪得到哥哥说借他30个铜币的承诺后，赶紧也说要买一架犁车。
“我也要买一架犁车。”韦尔特喊道：“我家刚收了蚕豆，我现在就回去拿过来换犁车。”
一边的安迪故意问韦尔特：“韦尔特，你不是说这种犁车很奇怪吗？卖得这么便宜说不定不能犁地，你怎么还要回去拿蚕豆过来换犁车啊？”
韦尔特摸摸鼻子，低着头假装没听到安迪的问话，在众位村民看好戏的目光中，加快脚步跑回家了。
一共12架犁车，没过多久就被村民们买光了，收到了很多铜币，还换回来了很多蚕豆，将近15袋蚕豆装了3辆牛车，加上前些天换回来的蚕豆，足够装满他们现有的牛车了，不需要再去其他村庄换蚕豆了。
等回去之后，达伦退了酒馆的房间，又安排安德烈副队长带着两组队员，一行12位队员，外加一位副队长把换回来的蚕豆运回威尔普村庄教堂，另外一组护卫队员们则在店铺里守着。
原本在拉德温酒馆组装新犁的皮尔夫妻，还有木匠父子也换了地方，改为在佛伦萨城里的店铺里继续组装新犁，直到把现存的零部件都组装完毕为止。
波尔父子俩就住在纽克镇，所以他们白天进城到店铺的左边隔间，和皮尔夫妻俩一起干木活儿，晚上再出城回家睡觉。
皮尔.弗兰科和他的妻子米娜.约克都是带了被子和行李过来的，他们还没有孩子，离家打拼的顾虑不多，很容易就接受了自己要常住在店铺阁楼的安排。
因为要守着店铺和商品，达伦退了酒馆房间，和其他六位队员就准备在店里打地铺。
米娜.约克跟着丈夫皮尔.弗兰科走到店铺里，踏上楼梯看见小阁楼，见空间宽阔，木板整齐没有破洞，她心里松了一口气--小阁楼这里只有她和皮尔一起住，空间不算小，还是很好的。
阁楼里什么都没有，更没有火炕和木床，米娜.约克稍微打扫了一番之后，又把带来的两张草席直接靠墙放置，在丈夫还没有做出木床之前，这里就充当他们的床铺了。
弄好床铺，米娜.约克又把带来的行李打开，把衣服、碗勺、鞋袜等东西分门别类地放在地上--因为这里没有木柜和桌椅，只能暂时这样放东西。
而在楼下，店铺被分割成两间之后，卖新犁的隔间带了一个阁楼和一个厨房，卖豆瓣酱的隔间则带了一个仓库，中间有一个门框可以互相进出。
因为楼上阁楼住了皮尔夫妻两个人，另外被挑选负责店铺生意的比尔和鲍伯也是要住在店里的，鲍伯目前不在，达伦干脆就带着队员们在厨房靠墙的位置砌了一个长火炕。
等砌完火炕，达伦接着吩咐：“比尔，你拿块布条沾水擦干净酱坛外面的泥灰，豆瓣酱是要卖给客人的，以后我们不在，你和鲍伯每天关了店铺都要把酱坛擦干净。”
比尔认真点头：“好的，队长。”
“皮尔、米娜，你们也是，干木活容易弄脏地面，要经常打扫地板，开店之后，如果新犁的生意变少了，你们能忙得过来的话，就让弗里曼父子回家，如果忙不过来，再请他们帮忙干活。”
“好，我们知道了。”皮尔和米娜不约而同地点点头。
“布伦特，你带两个人出去买些卷心菜回来，一会儿要准备晚饭，也不能没有木柴。”
“埃德加，你和里维斯先去准备晚饭。”达伦回想了一下人数，说道：“麦子在厨房袋子里，放四碗燕麦到锅里煮，再加三个泥蛋进去。”
……
几天后，布玛德村庄。
艾布特管事最近很是心烦。
今年夏天的第1次收割快要结束了。
可在别的村庄，现在都已经开始进行第1次翻耕了，而布玛德村庄的领主公地和他自家的土地才刚刚完成打麦，村民们因为长时间在领主公地劳作，他们自己份地里的麦子更是只收割了一大半。
等他们收割完自己份地里的麦子，再来给领主公地进行第1次翻耕的话，那时间上肯定是来不及了，肯定会耽误领主公地第一次翻耕的进度。
可要是不让他们收割完自己的麦子，村民们麦子的收获量又会变少，下等人的麦子收获变少是小事，万一让领主老爷的秋税也跟着变少，那就是一件大事了，所以艾布特管事这些天一直很烦恼。
要不是今年冬天太冷，公地里的农奴也不会冷死那么多个，导致春耕和夏收的人手一直不够，也不会耽误了两个农忙期。
早知道会这样，他宁愿自己掏钱，在冬天那会儿去城里请教会商队的人员过来砌两个火坑，让农奴们在火炕附近取暖了。
那样的话，或许去年冬天就不会死去那么多农奴，而他就不用像现在这样烦恼了。
难道真的要让他自己掏钱买一些农奴回来帮领主老爷干活儿吗？
佛伦萨附近的农奴交易很少，而且能干活儿的男农奴价格也很高，想到这里，艾布特管事摇了摇头。
就算他把农奴买回来了，可是养农奴又是一笔花费，自己可不像领主老爷那样家大业大，要是把农奴的归属权交给领主老爷，老爷倒是愿意帮忙养活那些农奴，可自己还是会损失一大笔钱币。
他也不是不想把死去农奴的活儿都分摊给下等人们干，春耕那会儿，好些农夫家庭因为分摊的公地太大，活儿太多，把家里的犁车都犁得坏掉了，这也导致他们对自己的安排十分不满，艾布特可不想他们聚集在一起向领主老爷告状。
农奴死得太多可以归结冬天太冷，他们运气不好，但是一连两次农耕的进度都出了差错，还让村子的农夫们作物收获变少、家庭的重要财产--犁车被毁坏，那领主老爷多少也会觉得自己这个村庄管事干得不够称职。
偏偏他还知道，领主妻子的外甥对布玛德村庄的管事职位虎视眈眈，就差揪住自己的小辫子来把他拉下去。
这可真是内外交困啊……艾布特管事深深地叹了口气，为了接下来的农割和翻耕能正常进行，他心里已经准备好要付出一笔额外的代价了。
想到这里，艾布特管事就是一阵肉疼，他一边想着，一边走去村庄份地附近，想看看村民份地收割得怎么样了，要是他们干得差不多了，或许就该召集他们开始进行第一次翻耕。
等他走到村庄北边的份地附近时，就看见属于农夫亚尼德的麦地已经开始翻耕了。
亚尼德带着他的独生女--妮娜和他的两个儿子，另外还有一个陌生年轻男人，分别赶着两头耕牛，扶着两架犁车在份地里翻耕泥土。
其中那个陌生的年轻男人扶着的犁车个头又小又奇怪，但更奇怪的是，它翻耕的速度居然比另外一架大犁车更快，犁的地也更深更好，要知道，亚尼德的两个儿子可是一起扶着大犁车的。
艾布特管事盯着他们，心里感到十分疑惑，真是奇怪，亚尼德什么时候买了一架这么奇特的犁车？